Add level label to Buddypress profile

I searched for a thread re: this topic and the only one I found was this:
http://www.s2member.com/forums/topic/view-s2member-level-in-buddypress-profil/

So that’s close to what I want, but I am new to PHP. Like “started teaching myself last week” new.

My goal is to display a specific image on the Buddypress profile page that is determined by the displayed user’s level.

I can’t figure out how to tell the Buddypress’ member-header.php file to display dynamic content based on the displayed user’s S2member level. I can display the logged in user’s information no problem.

If anyone has a snippet they can share or a plugin they can send my way I’d appreciate it.