About: Com'en Médoc

Ok, another idea, could I simply remove the redirection to the Login Welcome Page and stay on the same page from where the login took place? Would this help to keep the language which was chosen by the user?
Thank you very much
I tried to put this piece of code in the mu plugin folder

<?php
add_filter ("ws_plugin__s2member_login_redirect",  '__return_false', 10, 2);
?>

and called it hook.inc.php.
I do not have any idea about php but this is what I tried after searching the forum.
It is not working but as I already said I am a php dummy;)
But as far as I read in the forum this could be possible?

Hello,
thank you very much for your answer,
the delay was absolutely my fault, I posted in the wrong forum.

I am not sure if I got you right. I am a bit confused by your answer.

To dynamically change this text, you will need to use the information provided in this Knowledge Base Article:

( Translating s2Member does not work via adding .po and .mo files?)

Could you maybe explain a bit more how this would help me to keep the chosen language?

p.e. if I log in via my english login widget I am redirected to my french Login Welcome Page.
How can I achieve to be directed to my english Login Welcome Page? (or chinese, japanese?) with your proposed method?
Kind regards