Change Coupon Code Description

I use the One-Time Buy Now for 2 months access Paypal Pro form. I received a couple of phone calls from potential customers confused about the “for 2 months” language, so I changed the description in the short code. I want to add a coupon, but see that the “for 2 months” language is added to the coupon description after a customer enters the code. I’m afraid that this might cause some more confusion and customers might think they are signing up for 2 months recurring billing instead of a single payment. Is there any way to just say $10 off without adding the other information.

In other words, how can I change:

Coupon: $10.00 off. ( Now: $45.00 for 2 months )

to:

Coupon: $10.00 off. ( Now: $45.00)

to the message that is displayed after a customer enters a coupon?

Thanks!

Hi Richard,

I believe you’ll need to use front-end translations to do that.

Thanks!